その際は、お手数ですが以下の手順で手動でアップデートを行ってください。
In that case, we kindly ask you to follow the steps below to manually update.
実行中のLPP6を終了してください。
アップデーターをダウンロードし、展開してください。
LPP アップデーターをダウンロードする
展開したlpp6_update.exeを、lpp6.exeがあるフォルダにコピーしてください。
lpp6_update.exeを実行してください。
アップデーター実行後もバージョンが変わらない場合はPCを再起動して再度お試し下さい。Please terminate the running LPP6.
Download and extract the updater.
LPP updater
Copy the extracted lpp6_update.exe to the folder containing lpp6.exe.
Run lpp6_update.exe.
If the version does not change even after running the updater, please restart your PC and try again.